05 · Centre · Chypre

Troodos
& villages

Au centre de l'île, le massif du Troodos culmine au mont Olympe (1 952 m). C'est le pays des monastères, des fresques byzantines classées à l'UNESCO et des villages de pierre où l'on fait encore, à la main, le vin, le halloumi et la dentelle.

◎ 34,9°N · 32,9°E ▲ Mont Olympe · 1 952 m ★ Églises peintes UNESCO
La région

Le toit de Chypre.

Forêts de pins, sommets poudrés de neige l'hiver, villages accrochés à flanc de montagne : une autre Chypre, là où l'île prend de la hauteur.

Le mont Olympe (Chionistra, 1 952 m) est le point culminant de l'île ; il accueille en hiver l'unique station de ski du pays. Tout autour, les villages traditionnels et les monastères jalonnent les vallées.

Le massif abrite les célèbres églises peintes du Troodos, inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1985, et le monastère de Kykkos, le plus vénéré de l'île. C'est aussi une terre de vin, de halloumi et d'artisanat.

À voir

Les incontournables du Troodos.

Du sommet de l'Olympe aux fresques byzantines — les lieux que nous faisons découvrir à nos voyageurs.

Sommet

Mont Olympe

Le toit de l'île (1 952 m) : pinèdes à perte de vue, pistes de ski l'hiver et le sentier Atalante qui en fait le tour l'été.

Monastère

Monastère de Kykkos

Le plus célèbre et le plus riche de l'île, fondé à la fin du XIe siècle ; il abrite une icône vénérée de la Vierge.

UNESCO

Les églises peintes

Dix monuments aux fresques byzantines classés à l'UNESCO, dont Agios Ioannis Lampadistis à Kalopanagiotis.

Nature

Chutes de Caledonia

L'une des plus belles cascades de l'île, au bout d'un sentier ombragé qui suit la rivière depuis Platres.

Village

Kakopetria

Vieux quartier médiéval préservé au bord de la rivière, porte d'entrée vers l'église UNESCO d'Agios Nikolaos tis Stegis.

Vignobles

Omodos

Village viticole emblématique : place pavée, monastère de la Sainte-Croix et tradition du vin et de la zivania.

À voir aussi
  • Monastère de Trooditissa
  • Chutes de Millomeris
  • Vallée des Cèdres (mouflons)
  • Monastère de Machairas
  • Église de l'Archange Michel — Pedoulas
Villages & nature

De village en vallée.

Maisons de pierre, places pavées, thermes et sentiers : le Troodos se vit au rythme de ses villages.

1

Omodos

Au cœur des villages du vin, place pavée et monastère de Timios Stavros (Sainte-Croix) ; vin, zivania et artisanat.

VinMonastère
2

Kakopetria

Vieux quartier médiéval remarquablement préservé, traversé par la rivière Karkotis ; maisons de pierre et ruelles étroites.

MédiévalRivière
3

Pano Platres

La plus grande station d'altitude du massif, point de départ des sentiers et des cascades (Caledonia, Millomeris).

AltitudeCascades
4

Pedoulas

Village de la vallée de Marathasa réputé pour ses cerises ; abrite l'église UNESCO de l'Archange Michel.

CerisesÉglise UNESCO
5

Fikardou

Minuscule village-musée classé monument ancien pour son architecture traditionnelle : pierre, balcons de bois, pressoirs.

Village-musée
6

Kalopanagiotis

Village paisible de la vallée de Marathasa, connu pour ses sources sulfureuses et le monastère UNESCO d'Agios Ioannis Lampadistis.

ThermesÉglise UNESCO

Sentiers balisés : Caledonia (le long de la cascade) et Atalante (autour du mont Olympe). Terroir : halloumi, vin (Commandaria, cépages Mavro et Xynisteri) et confitures de montagne. La dentelle réputée vient de Pano Lefkara, en bordure sud-est du massif.

Festivals & traditions

Au rythme des fêtes.

Le Troodos est le pays des fêtes de village — terroir, fleurs et traditions toute l'année.

MAI

Festival des Roses

Agros

Distillation de l'eau de rose et produits du rosier de Damas, deux week-ends de mai à Agros.

JUIN

Festival de la Cerise

Pedoulas · Platanistassa

La cerise des villages de montagne fêtée à Pedoulas et Platanistassa, mi-juin.

JUIL

Festival de la Lavande

Pano Platres

Champs de lavande, distillations et artisanat parfumé, début juillet à Platres.

AOÛT

Festival du Mahalepi

Kato Amiantos

Le mahalepi, douceur estivale rafraîchissante, partagé au village d'Amiantos, début août.

SEPT

Fête du Raisin (palouzes)

Arsos · Krasochoria

Foulage du raisin, palouzes et soutzoukos dans le pays des vignes, fin septembre.

OCT

Festival de la Zivania

Pelendri · Pedoulas

Distillation à ciel ouvert de la zivania, eau-de-vie de Chypre, fin octobre.

Votre séjour sur mesure

Composons votre Troodos.

Monastères, villages de pierre, sentiers de forêt et tables de terroir : dites-nous ce qui vous fait rêver, nous composons le reste.

Explorer la Chypre

Cap sur une autre région.

Six régions, six visages — poursuivez le voyage là où Chypre vous appelle.